The drop off at the airport in Granada was totally painless. The staff were very nice and efficient.
We asked the staff in Sevilla to let us drop the car off at the train station Budget office in Granada, but they had it fixed so we had to drop it off at the Granada airport, which meant a long taxi ride into Granada.